Déjala Bailar
Soledad Bravo
No es por estar en presencia tuya mi querido rapaz pero tú estás mal,
demasiado mal. Son las diez y el baile está caliente
y sigue llegando la gente y tú no la quieres dejar bailar.
Yo no quisiera ser adulante mas tengo que decir: tú estás de lo peor,
nunca te ví así. Y si vas a seguir deprimido, con esa cara de marido
contigo tu negra se va a aburrir.
*Detrás de un hombre triste hay siempre una mujer feliz
y detrás de esa mujer, hombres gentiles siempre hay mil.
Por eso para tu bien, borrála de cabeza. Conquista de nuevo a esa mujer.
** *****
No sé si es como para alegrarse mi preciado rapaz, pero nadie aquí
ya te aguanta más. Son las tres y la fiesta revienta y deja a esa negra contenta
deja a esa negra bailar en paz.
***Agárrala que se te va. <Deja a esa negra bailar en paz (2)> * ****
**No es por estar en presencia tuya mi preciado rapaz, pero tú estás mal
mijito,
demasiado mal. Son las seis y ya el baile revienta, deja a esa negra contenta
y deja a esa negra bailar en paz. ***
****Querido amigo, cambia esa cara, yo nunca te he visto así. (Deja a esa
negra ...)
Que baile la moza, sola, solita, déjala ser feliz. (Deja a esa negra bailar
en paz)
No, no, no, no. No la atormente más, oye déjala bailar. (Deja a esa negra...)
Déjala, déjala, déjala, déjala, déjala, déjala, déjala, déjala déjala bailar
en paz. (..)
Con esa cara de marido, tú te ves tan aburrido (Deja a esa negra bailar en
paz) *
***** Conquístala!
=============================================
Dejala Bailar (Deixe a Menina)
Chico Buarque
1980
Versión Soledad Bravo
No es por estar en presencia tuya
Mi querido rapaz
Pero tu estas mal, demasiado mal
Son las diez
Y el baile está caliente
Y sigue llegando la gente
Y tu no la quieres
Dejar bailar
Como quisiera ser adulante
Mas tengo que decir,
Que estás de lo peor
Nunca te vi asi
Y si vas a seguir deprimido
Con esa cara de marido
Contigo tu negra se va a aburrir
Detrás de un hombre triste
Hay siempre una mujer feliz
Y tras de esa mujer
Hombres gentiles siempre hay mil
Por eso para tu bien
Borrala de tu cabeza
O conquista de nuevo a esa mujer
No se si es como para alegrarse
Mi preciado rapaz
Pero nadie aqui
Ya te aguanta mas
Son las tres y la fiesta revienta
Deja a esa negra contenta
Deja a esa negra bailar en paz
========================